Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/offsprin/public_html/tos/pt/php/connect.php on line 13
The Offspring Site - a collaboration of nations
English Português
Entrevista com Noodles

Em entrevista à Radio Futuro 88.9 fm, do Chile, Noodles fala sobre o novo álbum da banda e sobre a turnê na América Latina. Confira:

Noodles, The Offspring: “Não somos muito dados a mudar.”

Pela terceira vez na sua história, The Offspring desembarca em nosso país, dessa vez para participar do festival Rockout, neste sábado, 3 de Setembro, no Estádio Santa Laura. Por esse motivo, trocamos umas palavras com Noodles, o guitarrista da banda.

Entrevistador: Noodles, feliz de voltar para esses lados?                      

Noodles: Com certeza, já viemos duas vezes antes, na última vimos que o público é incrível, dos melhores shows que já fizemos, agora vamos a mais um.

E: É um momento de inspiração porque sabemos que estão preparando um novo álbum. Sai ainda esse ano? Está pronto?

N: Não, lamentavelmente ainda não está pronto, está na metade do caminho, temos 5 ou 6 músicas feitas e algumas outras em progresso. Tem levado um bom tempo por diversas razões: Dexter (Holland) não mora mais na Califórnia, então quase não nos vemos tão seguido para agilizar o processo. E o outro motivo é que estamos excursionando muito com a Tour, visitamos muitos lugares: Japão, Europa, América do Norte e agora América do Sul. Por isso ainda não foi possível terminá-lo.

E: Será para mais além. E pra ter ideia, esse novo álbum será na linha clássica de The Offspring ou podemos esperar algum tipo de mudança mais ou menos importante nesse sentido?

N: A maior parte será dentro do que se pode esperar de um álbum do Offspring, mas sempre tem algo novo nos discos. Definitivamente é um álbum que não deixa de lado o que fez com que nossos fãs nos sigam. Há algumas semanas lançamos uma música para o novo filme de “Sharknado 4”, está muito divertido.

E: Essa música é um indicador do que vem no álbum?

N: Soará como um álbum do Offspring. O que gostamos de fazer é um som punk, melódico, com guitarras e baixos potentes, mas são músicas que você pode cantar. Esse sempre foi o foco, sempre voltamos a isso, assim crescemos e é o que gostamos de fazer até hoje.

E: A maioria do público conheceu a banda há mais de 20 anos, com o álbum “Smash”. Como você sente que o grupo mudou desde então?

N: Não acredito que sejamos muito adeptos a mudanças. Mudamos um pouco, mas nada mais. Quando o “Smash” foi lançado já tínhamos 10 anos de banda e já sabíamos qual tipo de música queríamos fazer, estava muito definido. E isso não tem mudado muito, além de estarmos um pouco mais velhos. Só gostamos de fazer música e viver fazendo isso, isso é o que tem nos movido desde o princípio.

 

 

E: O que tem mudado com certeza é o público. Vocês notam que tem gente nova?

N: Completamente, sempre nos impressiona ver a grande energia juvenil, que quando você está na frente, é o melhor do mundo. Há muita inspiração ali, os jovens são os que estão construindo o futuro.

E: O que podemos esperar desse novo show em Santiago?

N: Temos um bocado de hit, tocamos “Self Esteem”, “Pretty Fly (for a white guy)”, “You’re Gonna Go Far, Kid”, os grandes êxitos...mas também algumas músicas mais específicas, de álbuns como “Splinter”, canções como “Long Way Home”, coisas assim. Em geral é um show mais para o fã de Offspring que para um festival. É como dizer que é um show que qualquer um pode aproveitar, mas com esses gestos para os fãs. 

E: Tem alguma música que, particularmente, você goste de tocar ao vivo?

N: Gosto de todas, na verdade. Mas as mais novas são as que dão mais prazer tocar porque ainda parece novidade. E sempre gostei de tocar músicas como “Bad Habbit”, “Self Esteem” e “The Kids Aren’t Alright”, são divertidas de tocar.

Por Jorge I. Lagás.

Entrevista original: futuro.cl — http://www.futuro.cl/blog/2016/09/noodles-the-offspring-no-somos-dados-evolucionar/

Traduzido para o português por Raquel Nunes Patel

Postado por IsabellaGuzzardi | 8-09-2016
#TheOffspring #Noodles #Chile #AmericaLatina



Sem comentários ainda. Seja o primeiro a comentar!

Comments are disabled.